Pourquoi les nouvelles images ont-elles comme nom trois points d’interrogation après insertion dans le formulaire d’une fiche ?

Contrairement aux documents, les illustrations (c’est à dire les images gérées via un album) n’ont pas de nom. Elles sont identifiées par le nom de leur album et leur numéro. Lorsqu’une image est ajoutée à une fiche, elle n’est créé comme illustration de l’album correspondant qu’au moment de la validation de la fiche. Elle n’a donc pas encore de numéro, les trois points d’interrogation rappelle ce fait.

Et si la fiche n’est pas validée, l’image est perdue.